What are the rules over this issue, which caused division in one Bristol suburb recently?

Source: Read full article at BBC News